From e63470e51d4f7980ff07f99643dea515763b1386 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Pawe=C5=82=20Orzech?=
Date: Sun, 3 Aug 2025 13:34:27 +0200
Subject: [PATCH] readme updates
---
README.md | 3 +
README_en.md | 305 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2 files changed, 308 insertions(+)
create mode 100644 README_en.md
diff --git a/README.md b/README.md
index da277d2..37e948e 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -5,6 +5,9 @@
+
+
+
AutoScript: Zintegrowana Platforma Serwerowa
diff --git a/README_en.md b/README_en.md
new file mode 100644
index 0000000..3abe6fa
--- /dev/null
+++ b/README_en.md
@@ -0,0 +1,305 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+AutoScript: Integrated Server Platform
+
+**AutoScript is a fully integrated, automated, and secure solution for deploying and managing a complete, multi-service server platform.** This project transforms a "bare" server into a ready-to-use, secure, and monitored environment, capable of hosting a wide range of applications simultaneously.
+
+---
+
+## Table of Contents
+
+1. [Platform Architecture: Service Overview](#1-platform-architecture-overview)
+2. [Configuration Guide: Key Acquisition](#2-configuration-guide-key-acquisition)
+3. [Installation (Quick Start)](#3-installation-quick-start)
+4. [Command Guide](#4-command-guide)
+5. [Backup and Restore](#5-backup-and-restore)
+6. [Security Aspects](#6-security-aspects)
+7. [License](#7-license)
+
+---
+
+## 1. Platform Architecture: Service Overview
+
+AutoScript builds a comprehensive ecosystem of services, ready to use right after installation:
+
+| Category | Service | Role in System |
+| ------------------------ | --------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| **Social Networks** | **Mastodon** | Decentralized, federated social network. |
+| **Discussion Forums** | **Discourse** | Modern, full-featured forum platform. |
+| **Blog System** | **WordPress** | The world's most popular content management system (CMS), ideal for running a blog or site. |
+| **RSS Reader** | **FreshRSS** | Personal news aggregator and RSS feed reader, hosted on your server. |
+| **Email Server** | **Self-hosted mail server** | Complete, self-sufficient mail server (IMAP/SMTP) with an admin panel. |
+| **Mail Synchronization** | **imapsync** | Tool for bulk email account migration and synchronization between servers. |
+| **Monitoring and Status**| **Uptime Kuma** | Dashboard for monitoring the availability of all your services with a public status page. |
+| **Infrastructure** | **Traefik, Docker, PostgreSQL, etc.** | Robust foundation consisting of reverse proxy, containerization, and databases. |
+
+## 2. Configuration Guide: Key Acquisition
+
+### SSH Key
+
+1. Generate SSH key pair on your local computer:
+ ```bash
+ ssh-keygen -t ed25519 -C "your-email@example.com"
+ ```
+2. Copy the content of the public key:
+ ```bash
+ cat ~/.ssh/id_ed25519.pub
+ ```
+3. Use this content as the `PUBLIC_KEY` value in the configuration file.
+
+### Cloudflare API Token
+
+1. Log in to [Cloudflare Dashboard](https://dash.cloudflare.com/)
+2. Go to **My Profile** > **API Tokens**
+3. Click **Create Token** and select the **Custom token** template
+4. Set permissions:
+ - Zone: Zone:Read
+ - Zone: DNS:Edit
+5. Select the appropriate DNS zone
+6. Copy the generated token as `CF_DNS_API_TOKEN`
+
+### Backup Keys (Backblaze B2)
+
+1. Log in to your [Backblaze](https://www.backblaze.com/) account.
+2. Go to **"B2 Cloud Storage"** > **"Buckets"** and create a new private bucket.
+3. Go to **"App Keys"** and generate a new application key with access to your bucket. You will need `applicationKeyId` (as `B2_ACCOUNT_ID`) and `applicationKey` (as `B2_ACCOUNT_KEY`).
+
+## 3. Installation: From Zero to a Working Platform
+
+This section is a detailed, complete guide that will take you from zero to a fully operational, secure platform. Execute commands in the given order. We assume you start with a freshly installed server with **Debian 12** or **Ubuntu 22.04+**.
+
+### Step 1: Initial Server Connection
+
+Immediately after creating a server with your hosting provider, you will receive an IP address. Connect to the server as the `root` user using an SSH terminal. On your local computer (Linux, macOS, Windows with WSL or Git Bash), enter:
+
+```bash
+ssh root@
+```
+
+You will be asked for the root password provided by your hosting provider.
+
+### Step 2: Download AutoScript
+
+Once logged in as `root` on the server, your first task is to install `git` (if it's not there) and download the AutoScript code. Execute all the following commands **on the server**.
+
+```bash
+# Update the list of available packages and install git
+apt update && apt install -y git
+
+# Clone the repository into /root/autoscript folder and navigate into it
+git clone https://github.com/pawelorzech/autoscript.git && cd autoscript
+```
+
+### Step 3: Platform Configuration
+
+This is the crucial step where you define how your platform will operate. You need to create a configuration file and fill it with your data.
+
+```bash
+# Create a copy of the example file
+cp autoscript.conf.example autoscript.conf
+
+# Open the configuration file in a simple text editor
+nano autoscript.conf
+```
+
+The `nano` editor will open. Use the arrows to navigate the file. Carefully fill in **all required variables**, following the instructions from the "Configuration Guide: Key Acquisition" section. Pay special attention to `PUBLIC_KEY`, `CF_DNS_API_TOKEN`, and domains for individual services.
+
+**To save the file and exit the `nano` editor:**
+1. Press `Ctrl + X`.
+2. Press `Y` (to confirm save).
+3. Press `Enter` (to confirm the filename).
+
+### Step 4: Configuration Validation
+
+Before making any changes in the system, run a validation. The script will check if the API keys are correct and if it can connect to the required services. This is your safety net.
+
+```bash
+# Make sure you are in the /root/autoscript folder
+sudo ./start.sh validate
+```
+
+If the validation is successful, you are ready to install. If not, the script will inform you what needs to be corrected in the `autoscript.conf` file.
+
+### Step 5: Installation Initiation
+
+Execute the main installation command. The script will do the rest. Sit back; the process can take several minutes.
+
+```bash
+# Make sure you are in the /root/autoscript folder
+sudo ./start.sh install
+```
+
+The script will install all packages, configure security, deploy all services in Docker containers, and link them into a seamlessly functioning ecosystem.
+
+### Step 6: Post-Installation Steps (Very Important!)
+
+Once the script finishes its work, your server is ready, but its security has been fundamentally changed:
+
+1. **Logging in as `root` is BLOCKED.**
+2. **SSH Port is CHANGED** to a random number within the range 10000-65535. To find out, execute on the server:
+ ```bash
+ cat /root/ssh_port.txt
+ ```
+3. **A new `admin` user has been created.** From now on, you log in only to this account using your SSH key and the new port. On **your local computer**, execute:
+ ```bash
+ ssh admin@ -p
+ ```
+4. **2FA Configuration (TOTP):** The first time you use `sudo` (e.g., `sudo ls /root`), a QR code will appear on the screen. Scan it with a Google Authenticator or Authy type app and **save backup codes in a safe place!** They are one-time use and necessary to recover access if the phone is lost.
+
+Your platform is now ready to use. Services will be available under the domains configured in the `autoscript.conf` file.
+
+## 4. Command Guide
+
+AutoScript is controlled with simple, logical commands. All commands must be run from the `/root/autoscript` folder with `sudo` privileges.
+
+### Main Commands
+
+- `sudo ./start.sh install`
+ **Meta-command used once at the start.** Initiates in the proper order all necessary installation modules: validation, system hardening, deploying Traefik, monitoring, and all configured services. Ideal for quick start.
+
+- `sudo ./start.sh uninstall`
+ **VERY DANGEROUS!** This command completely removes **everything** created by AutoScript: containers, application data, Docker volumes, and even uninstalls packages. Use only when you want to entirely clear the server. The script will prompt for confirmation to prevent accidental use.
+
+- `sudo ./start.sh validate`
+ **Your safety net.** Checks the correctness of the `autoscript.conf` file, verifies API keys and tokens but **makes no system changes**. Always run this command after configuration changes.
+
+### Service Management Commands
+
+You can manage each service independently. This is useful for redeploying or updating specific components.
+
+- `sudo ./start.sh deploy_mastodon`
+- `sudo ./start.sh deploy_discourse`
+- `sudo ./start.sh deploy_wordpress`
+- `sudo ./start.sh deploy_freshrss`
+- `sudo ./start.sh deploy_mail`
+- `sudo ./start.sh deploy_status`
+- `sudo ./start.sh deploy_monitoring`
+- `sudo ./start.sh deploy_traefik`
+
+### Backup Management Commands
+
+- `sudo ./start.sh backup:init`
+ Initializes a new, empty backup repository in your Backblaze B2 bucket. **You must do this once before automatic backup works.**
+
+- `sudo ./start.sh backup:run`
+ Manually starts the process of creating a new, encrypted backup of the entire `/opt/services` folder.
+
+- `sudo ./start.sh backup:list`
+ Displays a list of all available snapshots in your backup repository.
+
+- `sudo ./start.sh backup:restore `
+ Restores the selected snapshot to the `/opt/services.restored` folder. Does not overwrite existing data, giving you full control over the recovery process.
+
+### Utility Commands
+
+- `sudo ./start.sh secrets:edit `
+ Safely opens an encrypted secret file for a given service (e.g., `mastodon`) in the default editor. After saving, the file is automatically re-encrypted.
+
+- `sudo ./start.sh secrets:view `
+ Securely displays the decrypted contents of the secret file on screen without saving it anywhere in plain text.
+
+- `sudo ./start.sh self-update`
+ Updates the AutoScript to the latest version from the Git repository. It's recommended to run regularly.
+
+## 5. Backup and Restore
+
+AutoScript is fully integrated with `Restic` and `Backblaze B2` to ensure the safety of your data.
+
+- **Automation**: After proper configuration, the script automatically creates a `cron` job that daily performs an encrypted backup of the entire `/opt/services` folder (containing all application data) to your B2 bucket.
+- **Recovery**: In the event of a failure, you can use the command `sudo ./start.sh backup:restore ` to recover data.
+
+## 6. Security Aspects: "Secure by Default" Architecture
+
+AutoScript does not take security as an option but as a fundamental element built into every aspect of the platform. Here are the key defense mechanisms that are automatically deployed:
+
+### Operating System Level
+
+- **Minimization of Attack Surface**: The script installs only necessary packages. There is no redundant software that could pose a potential threat.
+- **Strengthened Authentication**: Password login to SSH is completely disabled. Access is only possible using cryptographic keys. Additionally, access to `root` privileges (via `sudo`) is protected by two-factor authentication (TOTP).
+- **Access Control**: Logging into the `root` account is blocked. The dedicated `admin` user has limited privileges, which can only be elevated using `sudo` (with 2FA verification).
+- **Firewall (UFW)**: The firewall is configured in "deny all, allow selected" mode. Only ports necessary for the operation of deployed services are opened.
+
+### Application and Network Level
+
+- **Proactive Intrusion Protection (IPS)**: `CrowdSec` analyzes network behavior and proactively blocks IP addresses known for malicious activity globally. `Fail2ban` additionally monitors logs for brute-force attack attempts.
+- **End-to-End Encryption**: All traffic to your services is automatically encrypted with SSL/TLS certificates from Let's Encrypt, managed by Traefik.
+- **Container Isolation**: All services run in Docker containers, isolating them from each other and the host system. Additionally, enabling `userns-remap` maps the `root` user inside the container to a regular user on the host, drastically limiting potential damage in case of container "escape."
+
+### Data Level
+
+- **Secret Management (`sops`)**: All sensitive data – API keys, database passwords, tokens – are encrypted on disk using `sops` and the `age` key. They are never stored in plain text.
+- **Encrypted Backups**: All backups created by `Restic` are encrypted end-to-end before being sent to an external location (Backblaze B2). Without the repository password, no one can read your data.
+
+## 7. Post-Installation Steps: What Next?
+
+Congratulations! Your platform is fully installed, secured, and ready to work. Here's what you should do now to fully take control of it and start using it.
+
+### 1. First Login and Application Configuration
+
+Each of the installed services is now available under the domain you configured in the `autoscript.conf` file. It's time to visit them and complete their configuration from the web interface.
+
+- **Mastodon (`https://your-domain.ovh`)**: Go to the main page and register your first account. The first registered account automatically receives the instance owner role.
+- **Discourse (`https://forum.your-domain.ovh`)**: Like Mastodon, register an admin account to start configuring forum categories and settings.
+- **WordPress (`https://blog.your-domain.ovh`)**: Go through the famous "five-minute setup" of WordPress to set up the site title, create an admin account, and start writing.
+- **FreshRSS (`https://rss.your-domain.ovh`)**: Log in and start adding your favorite RSS feeds.
+- **Mail Server (`https://your-domain.ovh/admin`)**: Log in to the mail admin panel using the `MAIL_ADMIN_PASSWORD` from the configuration file. Here you can add domains and mailboxes.
+- **Status Dashboard (`https://status.your-domain.ovh`)**: Configure Uptime Kuma by creating monitors for all your new services to track their availability.
+
+### 2. Access to Data and Secrets
+
+All your application data (databases, uploaded files) are located in the `/opt/services/` folder. You can browse them as the `admin` user.
+
+If you need to check the generated database password or another secret, use the built-in command:
+
+```bash
+sudo ./start.sh secrets:view
+# Example:
+sudo ./start.sh secrets:view mastodon
+```
+
+### 3. Backup Management
+
+Backups are configured, but it's worth checking their status. You can manually start a backup or list existing snapshots.
+
+```bash
+# Manually running a backup
+sudo ./start.sh backup:run
+
+# Displaying the list of all backups in the repository
+sudo ./start.sh backup:list
+```
+
+### 4. System Monitoring
+
+Explore the Grafana dashboard to see how your server is performing.
+
+- **Grafana (`https://grafana.your-domain.ovh`)**: Log in using the `GRAFANA_ADMIN_PASSWORD` from the configuration file. There you'll find pre-configured dashboards showing CPU usage, memory, container status, and much more.
+- **Alertmanager (`https://alertmanager.your-domain.ovh`)**: Here you can see active alerts. By default, they are sent to your `ADMIN_EMAIL`.
+
+### 5. Updates
+
+Remember to regularly update both the operating system and the AutoScript itself.
+
+```bash
+# Update system packages
+sudo apt update && sudo apt upgrade -y
+
+# Update AutoScript to the latest version
+sudo ./start.sh self-update
+```
+
+Your platform is now fully in your hands. Experiment, create, and enjoy the freedom of having your own, powerful infrastructure!
+
+## 8. License
+
+The project is available under the MIT license.